Komt met de volgende update. De Zuppa-app spreekt vandaag Engels en Duits. Nederlands komt met de volgende update. Tot die tijd krijg je de recepten die je bewaart in het Engels of Duits.
Elkrecept. Injeeigentaal.
Bewaar recepten van Instagram, YouTube, elke blog of een foto uit een kookboek. Welke taal de pagina ook heeft, je krijgt het recept in het Engels of Duits. Acht andere app-talen komen met de volgende update.
Download in deApp Store30 dagen premium gratis. 7 gratis imports. Daarna €9,90 per jaar of €1,99 per maand.
InstagramCacio e pepe4 porties · 20 min
FoodblogFarfalle met pesto & tomaten4 porties · 25 min
YouTubeZalm-powerbowl2 porties · 30 min
KookboekGeroosterde tomatensoep4 porties · 50 min
InstagramBoerenkoolsalade met zachtgekookte eieren2 porties · 15 min
YouTubePizza margherita2 porties · 45 min
FoodblogKikkererwten-avocadobowl2 porties · 20 min
InstagramSpaghetti met garnalen4 porties · 25 min
KookboekFrench toast met bessen2 porties · 15 min
YouTubePenne al pomodoro6 porties · 55 min
Jouw taal
Jouw taal
Een Franse pagina erin. Jouw recept eruit.
Een echte import van marmiton.org: Frans crêpebeslag, 7 ingrediënten, 7 stappen. Zuppa nam elke hoeveelheid over en schreef het recept uit in het Engels en Duits. Niemand typte iets.
Schermen uit de testversie van de volgende update: instellingen in het Frans, het welkomstscherm in het Japans, het abonnementsscherm in het Spaans.
01Feed
Feed
Elk recept uit elke feed. Voorgoed.
Instagram, YouTube of Safari: deel het met Zuppa. Links kopiëren hoeft niet. De feed scrolt door, je box houdt het recept.
InstagramYouTubeSafariCamera
NieuwPapier telt ook mee.
Een kookboekpagina of het handgeschreven kaartje van nonna: maak een foto en het wordt bewaard, net als al het andere.
Nnonna.cooks
de enigecacio e pepedie je ooit nodig hebt. verhaaltje: mijn liefde voor pecorino begon op een heuvel in Lazio…400 g spaghetti · 200 g pecorino · 2 tl peperkorrelslike & volg voor deel 2, link in bio, gebruik code NONNA10 …
Cacio e pepe
4 porties · 20 min · 4 ingrediënten
400 g spaghetti
200 g pecorino romano, fijn geraspt
2 tl zwarte peperkorrels
zout voor het water
02Box
Box
Eén overzichtelijke box voor ze allemaal.
Elke bewaarde pagina wordt hetzelfde nette recept: met foto en tags, en doorzoekbaar. Zet een hartje bij wat je het vaakst kookt. Meerdere boxen: tik bovenaan op de naam.
Zoek in alles — “pecorino” vindt het recept en je notitie erbij.
Een box delen — nodig anderen uit met een link. Standaard worden ze bewerker; een kijker kan alleen kijken, niet bewerken.
Favorieten — geef een recept een hartje op de foto. Vind het later terug met de chip.
Porties aanpassen — in het recept; de hoeveelheden volgen.
Sterren & notities — onderaan elk recept. Met het potlood pas je de rest aan.
Nog 7 gratis imports
Je box
Zoek op titel, ingrediënt, tag…
Cacio e pepe4 porties · 20 min
Penne al pomodoro6 porties · 55 min
Geroosterde tomatensoep4 porties · 50 min
03Boodschappen
Boodschappen
De lijst schrijft zichzelf.
Met “Op boodschappenlijst zetten” komen de ingrediënten op je lijst, gegroepeerd per recept en klaar om af te vinken.
Op boodschappenlijst zetten — direct vanuit het recept.
Naar Bring! sturen — vanuit het recept of het tabblad Boodschappen, de ingrediënten openen in Bring!. Dit werkt maar één kant op: de lijst in Zuppa blijft staan. Bring! moet geïnstalleerd zijn.
Afgevinkte wissen
Boodschappenlijst
Cacio e pepe
400 g spaghetti
200 g pecorino romano
2 tl zwarte peperkorrels
Penne al pomodoro
1 kg rijpe tomaten
1 bosje basilicum
500 g penne
Naar Bring! sturen
04Keuken
Keuken
Lees het vanaf het fornuis.
Eén stap tegelijk, in grote letters die je met meel aan je handen kunt lezen. Je notities staan bij de stap en de ingrediënten die je nodig hebt zie je in één oogopslag.
Eén stap tegelijk — grote letters die je met meel aan je handen kunt lezen.
Scherm blijft aan — tot de pasta klaar is.
Notities bij de stap — je notities staan precies waar je ze nodig hebt; de ingrediënten zie je in één oogopslag.
Scherm blijft aan
Stap 1 / 6
Rooster de peper in een wijde pan.
Tot de peper geurt, kraak hem daarna grof.
2 tl zwarte peperkorrelseen wijde pan
Stap 2 / 6
Kook de pasta in de helft van de gebruikelijke hoeveelheid water.
Flink zout; bewaar een mok kookwater voor je afgiet.
400 g spaghettizout voor het water
Stap 3 / 6
Klop de pecorino met lauw pastawater.
Een scheutje, tot het een dikke crème is.
200 g pecorino romanopastawater
Stap 4 / 6
Doe de pasta over in de pan met peper.
Twee minuten voor het einde van de kooktijd, met een scheplepel pastawater.
een wijde panpastawater
Stap 5 / 6
Van het vuur, schep om met de pecorinocrème.
Wacht eerst even.
pecorinocrème
Stap 6 / 6
Maak losser met pastawater tot het glanst.
Nog wat pecorino erover.
pecorino romanopastawater
05Tafel
Tafel
Deel de reel. Deel de box.
In Instagram, YouTube of Safari: tik op Deel en kies Zuppa in het iOS-deelmenu, zonder de link te kopiëren. Zelf delen kan via het deelmenu van je iPhone, een openbare getzuppa.com/r/…-pagina of een uitnodiging voor een box. De bron blijft vermeld. Wie een receptlink krijgt, heeft de app niet nodig.
Je box is van jou. Voorgoed.Stop je met je abonnement, dan houd je alles: elk bewaard recept, delen en ontvangen inbegrepen. Het abonnement dekt alleen het importeren van nieuwe recepten.
iPhone · iOS 17+ · App in het Engels en Duits, 8 andere talen met de volgende update
Cacio e pepe
Penne al pomodoro