Llega con la próxima actualización. Hoy la app de Zuppa habla inglés y alemán, y este idioma llega con la próxima actualización. Hasta entonces, las recetas que guardes saldrán en inglés o alemán.
Cualquierreceta. Entuidioma.
Guarda recetas de Instagram, YouTube, cualquier blog o la foto de un libro de cocina. Sea cual sea el idioma de la página, la receta sale en inglés o alemán. Ocho idiomas más de la app llegan con la próxima actualización.
Descárgalo en elApp Store30 días de premium gratis. 7 importaciones gratis. Luego 9,90 €/año o 1,99 €/mes.
InstagramCacio e pepe4 porciones · 20 min
Blog de cocinaFarfalle con pesto y tomates4 porciones · 25 min
YouTubeBol de salmón2 porciones · 30 min
Libro de cocinaSopa de tomate asado4 porciones · 50 min
InstagramEnsalada de kale con huevos de yema cremosa2 porciones · 15 min
YouTubePizza margarita2 porciones · 45 min
Blog de cocinaBol de garbanzos y aguacate2 porciones · 20 min
InstagramEspaguetis con gambas4 porciones · 25 min
Libro de cocinaTorrijas con frutos rojos2 porciones · 15 min
YouTubePenne al pomodoro6 porciones · 55 min
Tu idioma
Tu idioma
Entra una página en francés. Sale tu receta.
Una importación real de marmiton.org: masa de crêpes francesa, 7 ingredientes, 7 pasos. Zuppa mantuvo cada cantidad y escribió la receta en inglés y en alemán. Nadie tecleó nada.
Pantallas de la versión de prueba de la próxima actualización: los ajustes en francés, la bienvenida en japonés, la suscripción en español.
01Feed
Feed
Cada receta de cada feed. Para siempre.
Instagram, YouTube o Safari: comparte con Zuppa. Sin copiar enlaces. El feed sigue avanzando; tu caja se queda con la receta.
InstagramYouTubeSafariCámara
NuevoEl papel también cuenta.
Una página de un libro de cocina o la ficha escrita a mano por la abuela: haz una foto y se guarda como todo lo demás.
Nnonna.cooks
la únicacacio e pepeque vas a necesitar. hora de contar: mi historia de amor con el pecorino empezó en una colina del Lacio…400 g espaguetis · 200 g pecorino · 2 cdta. de pimienta en granodale like y sígueme para la parte 2, enlace en la bio, usa el código NONNA10 …
Cacio e pepe
4 porciones · 20 min · 4 ingredientes
400 g de espaguetis
200 g de pecorino romano, rallado fino
2 cucharaditas de pimienta negra en grano
sal para el agua
02Caja
Caja
Una caja ordenada para todas.
Cada receta que guardas queda igual de ordenada: con foto, etiquetas y búsqueda. Marca con un corazón las que más cocinas. ¿Varias cajas? Toca el nombre de arriba.
Busca en todo — “pecorino” encuentra la receta y tu nota sobre ella.
Comparte una caja — invita con un enlace. Por defecto es editor; el lector puede ver, no editar.
Favoritas — toca el corazón en la foto. Luego la encuentras con el filtro.
Ajusta las porciones — en la receta; las cantidades se recalculan solas.
Estrellas y notas — al final de cada receta. El lápiz edita el resto.
7 importaciones gratis restantes
Tu caja
Busca título, ingrediente, etiqueta…
Cacio e pepe4 porciones · 20 min
Penne al pomodoro6 porciones · 55 min
Sopa de tomate asado4 porciones · 50 min
03Compras
Compras
La lista se escribe sola.
Añadir a la lista de compras pone los ingredientes en la app, agrupados por receta y listos para marcar.
Añadir a la lista de compras — directo desde la receta.
Enviar a Bring! — desde la receta o la pestaña de compras, y los ingredientes se abren en Bring!. Solo de ida: la lista de Zuppa se queda. Hace falta tener Bring! instalada.
Quitar marcados
Lista de compras
Cacio e pepe
400 g de espaguetis
200 g de pecorino romano
2 cucharaditas de pimienta negra en grano
Penne al pomodoro
1 kg de tomates maduros
1 manojo de albahaca
500 g de penne
Enviar a Bring!
04Cocina
Cocina
Léela desde los fogones.
Un paso cada vez, con una letra que se lee aunque tengas las manos llenas de harina. Tus notas están en el propio paso y los ingredientes, a un vistazo.
Un paso cada vez — Letra grande que se lee con las manos llenas de harina.
La pantalla no se apaga — Hasta que la pasta esté lista.
Notas en el paso — Tus notas están justo donde las necesitas; los ingredientes, a un vistazo.
La pantalla no se apaga
Paso 1 / 6
Tuesta la pimienta en una sartén ancha.
Hasta que huela bien; luego machácala grueso.
2 cucharaditas de pimienta negra en granouna sartén ancha
Paso 2 / 6
Cuece la pasta con la mitad del agua habitual.
Bien salada; reserva una taza antes de escurrir.
400 g de espaguetissal para el agua
Paso 3 / 6
Bate el pecorino con agua de cocción templada.
Un chorrito, hasta lograr una crema espesa.
200 g de pecorino romanoagua de cocción
Paso 4 / 6
Pasa la pasta a la sartén de la pimienta.
Dos minutos antes, con un cazo de agua de cocción.
una sartén anchaagua de cocción
Paso 5 / 6
Fuera del fuego, mezcla con la crema de pecorino.
Espera un momento.
crema de pecorino
Paso 6 / 6
Aligera con agua de cocción hasta que brille.
Más pecorino por encima.
pecorino romanoagua de cocción
05Mesa
Mesa
Comparte el reel. Comparte la caja.
En Instagram, YouTube o Safari: Compartir y luego Zuppa en el menú de iOS; no copies el enlace. Para enviar recetas: el menú de compartir del iPhone, una página pública getzuppa.com/r/… o una invitación a una caja. La fuente siempre aparece citada. Quien reciba el enlace de una receta no necesita la app.
Importaciones ilimitadas, porciones ajustables, notas en los pasos, cajas para compartir, enlaces públicos, lista de compras y Bring!. Empieza con 30 días de premium gratis y 7 importaciones que se quedan contigo.
Tu caja es tuya. Para siempre.Si dejas de suscribirte, conservas todo: cada receta guardada, y también compartir y recibir. La suscripción solo cubre importar recetas nuevas.
iPhone · iOS 17+ · App en English + Deutsch, 8 idiomas más con la próxima actualización
Cacio e pepe
Penne al pomodoro