これさえあればいい、 カチョ・エ・ペペ の決定版。ストーリー:ペコリーノとの恋は、ラツィオの丘の上で始まりました… スパゲッティ400 g · ペコリーノ200 g · 粒こしょう小さじ2 いいね・フォローでパート2も、リンクはプロフィールに、コードNONNA10を使ってね …
La meilleure recette de pâte à crêpes
- 300 g de farine
- 3 oeufs entiers
- 3 cuillères à soupe de sucre
Instagram、YouTube、好きなブログ、料理本の写真からレシピを保存できます。元のページが何語でも、レシピは英語かドイツ語で仕上がります。アプリの言語は、次のアップデートでさらに8つ増える予定です。
marmiton.orgから実際に取り込んだ例です。フランス語のクレープ生地で、材料は7つ、手順は7つ。Zuppaは分量をそのまま残して、英語とドイツ語でレシピを書き出しました。手入力は一切していません。
レシピ:「La meilleure recette de pâte à crêpes」(marmiton.org)より。Zuppaは、保存するすべてのレシピに出典のリンクを付けます。
次のアップデートでは、メニューや初回の案内、保存するレシピまで、アプリ全体がさらに8つの言語で使えるようになります。現在テスト中です。



次のアップデートのテスト版の画面です。フランス語の設定画面、日本語のウェルカム画面、スペイン語のサブスクリプション画面。
Instagram、YouTube、Safariから、Zuppaに共有するだけ。リンクをコピーする必要はありません。フィードは流れていっても、レシピはボックスに残ります。
料理本のページや、おばあちゃんの手書きのカード。写真を撮れば、ほかのレシピと同じように整理されます。
これさえあればいい、 カチョ・エ・ペペ の決定版。ストーリー:ペコリーノとの恋は、ラツィオの丘の上で始まりました… スパゲッティ400 g · ペコリーノ200 g · 粒こしょう小さじ2 いいね・フォローでパート2も、リンクはプロフィールに、コードNONNA10を使ってね …
保存したレシピは、どれも同じ見やすい形になります。写真つきで、タグつきで、検索もできます。よく作るものはハートで目印に。ボックスが複数あるときは、上の名前をタップします。
「買い物リストに追加」で、材料がアプリに入ります。レシピごとにまとまっているので、そのままチェックしていけます。
手順をひとつずつ、小麦粉のついた手でも読める大きな文字で。メモは手順のすぐそばにあり、必要な材料もひと目で確認できます。
Instagram、YouTube、Safariで「共有」をタップして、iOSのシートからZuppaを選びます。リンクのコピーは不要です。外へ送るときは、iPhoneの共有シート、getzuppa.com/r/…の公開ページ、ボックスへの招待が使えます。出典はそのまま残ります。レシピのリンクを受け取る人に、アプリは必要ありません。

取り込みは無制限。人数の変更、手順のメモ、共有できるボックス、公開リンク、買い物リスト、Bring!も使えます。まずは30日間、プレミアムを無料で。無料の取り込み7回分は、期限なしで使えます。
App StoreでZuppaを入手今夜の夕食は、もうフィードの中に。
ダウンロードApp Store